Fax me if you can

Fax me if you can

Transkript

Zurück zur Episode

00:00:02: If you can, der Podcast von Alino Salon.

00:00:23: Seit fünfzehn Jahren sind wir verbandelt mit Yokohama.

00:00:26: Jetzt bist du mit einer großen Delegation, auch mit Oberbürgermeister Margiosev und vielen anderen Wirtschaftsvertretern in Yokohamma.

00:00:36: Jetzt erstmal die ganz banale Frage – wie waren denn die ersten Tage?

00:00:40: Bis jetzt war es sehr, sehr gut.

00:00:42: Vom Jetlag haben sich auch mittlerweile alle erholt.

00:00:45: Es ist schon echt wirklich super spannend finde ich wenn man noch nie in einem Land gewesen ist und mit so vielen Menschen die und das finde ich so interessant In der Gruppe der Delegation.

00:00:55: wir haben ja Japan-Expertinnen und Experten quasi also Leute aus dem Vorstand von den Nippon Connection Und dann aber auch Leute wie mich und zum Beispiel auf den Oberbürgermeister oder die Stadtfrontenvorsteherin die einfach noch gar nicht in Japan gewesen sind, also es ist irgendwie eine schöne heterogene Gruppe mit der wir das Ganze jetzt alles hier so ein bisschen entdecken dürfen.

00:01:24: Und auf der einen Seite ist natürlich so dass es um die Party sozusagen zum Fünfzehnjährigen gibt, das ist ja auch ein toller Anlass aber auf der anderen Seite Eine ganze Menge auch Stoffinhalt.

00:01:38: Unter anderem geht es um Startup-Ökosysteme und Ähnliches, also wie ist zum Beispiel im Kontext Nachhaltigkeit?

00:01:48: Wie sind Frankfurt und Yokohama da verbandelt?

00:01:51: Sprechen sie überhaupt eine Sprache?

00:01:53: Sind Sie auf einer Ebene da?

00:01:55: Waren da schon erste Veranstaltungen in diesem Bereich?

00:01:58: Also ganz kurz hat das Thema Kreislauchwirtschaft tatsächlich gestern ein bisschen Raum eingenommen.

00:02:02: wir sind nämlich gelandet Ganz kurz im Hotel gewesen und dann direkt auf das APCC Forum.

00:02:09: Das ist das Asia Pacific Circular Cities Forum,

00:02:12: d.h.,

00:02:12: es sind quasi die Städte, die sich in Asien zusammengetan haben um die Idee einer Kreislaufwirtschaft umzusetzen.

00:02:20: Und das haben sie sich tatsächlich von der European Circular City Declaration abgeschaut – eine Erklärung, die mehrere europäische Städten abgegeben haben in der sie eben sich zur kreislaufwirtschaft bekennen und der umsetzung lehrer.

00:02:34: das haben sich tatsächlich auch diese städte in dieser vereinigung, auch aus europa abgeschaut.

00:02:40: Ich finde es unterstreicht echt nochmal so dass die idee davon das städtel die einander unterstützen in den gleichen herausforderung ihre ideen miteinander teilen auf ein gleiches ziel zusammenarbeiten einfach viel stärker sind als wenn sie ihr eigenes ding machen soll.

00:02:55: wie schön zu sehen dass da mal eine idee aus europa auch übernommen wird und das war gestern bereits thema.

00:02:59: genau.

00:03:00: ja mega cool irgendwie dass die japaner da auch so mitmachen.

00:03:04: vielleicht müssen wir auch ganz kurz mal so eine versuchen so vergleichs messlatte zu machen.

00:03:09: also Yokohama und Frankfurt vergleichen miteinander ist, glaube ich nicht so ganz so einfach.

00:03:13: Ich vermute mal Yokoharma ist ein bisschen größer als Frankfurt und hat mutmaßlich trotzdem die gleichen auch ökologischen Probleme oder ähnliche Gedankengänge.

00:03:26: wie bekommen wir diese Nachhaltigkeit im Sinne von Kreislaufwirtschaft auch hin?

00:03:32: Gutes Stück größer als Frankfurt.

00:03:34: Das ist ja bei einigen unserer Partnerstädte auch so, dass sie ein Stückchen größer sind wenn Sie nicht gerade die gleiche Größe haben.

00:03:39: Yokohama hat nämlich dreieinhalb Millionen Menschen tatsächlich also es eine sehr viel größere Stadt hat aber natürlich ähnliche Herausforderungen.

00:03:48: ich glaube Dadurch, dass hier Asien-Pazifikraum einfach nochmal der Klimawandel so viel spürbarer ist durch Sturzfluten.

00:03:56: Durch Starkwetterereignisse dadurch das hier Monsunzeiten auch stattfinden.

00:04:01: Da merkt man natürlich noch mal in einem ganz anderen Ausmaß, dass sich das Wetter verändert und es hat eine ganz andere Bedrohlichkeit will ich auch sagen.

00:04:09: Während wir in Deutschland gefühlt jetzt seit diesem Sommer Maxima dem Letzten finde ich zum ersten Mal wirklich wieder über die Klimakrise sprechen und die Auswirkungen von ihr.

00:04:21: Und deswegen können wir, glaube ich uns da einiges abschauen weil man sich hier schon länger viel mehr Gedanken machen muss wie man mit diesem Wandel des Klimas Menschen gemacht eben auch gut umgehen kann und die Bürgerinnen und Bürger und die Natur auch einfach schützt.

00:04:36: Und natürlich ist auch El Nino ja im pazifischen Raum dieses Jahr, also er schlägt dann nochmal extra zu Buche logischerweise.

00:04:44: Gucken wir mal auf euer Programm.

00:04:46: klar da geht es viel um Wirtschaftsförderung und die Städtepartnerschaft ist.

00:04:51: ja das hat eine ganz lange Rampe gehabt.

00:04:54: schon seit den neunzehnneinziger Jahren waren der erste Gespräche Erste Planungen Und dann kam es im Jahr zehnt zu einem Random of Understanding.

00:05:04: Das ist da unterzeichnet worden, und in den letzten Jahren ging es los mit der Partnerschaft.

00:05:10: Damals war das im Rahmen der Japan Week.

00:05:14: Natürlich ging es von vornherein um Wirtschaft, Klimaschutz oder auch Kultur.

00:05:21: Jetzt hast du schon berichtet vom APCC Forum.

00:05:25: Viel steht ... Tatsächlich auf der Agenda für euch in den kommenden Tagen noch in Sachen Kultur, Besuch einer Schule beispielsweise.

00:05:34: Ich glaube es gibt ein großes Feuerwerk auch noch.

00:05:37: Es gibt was mit Eintracht Frankfurt aber ansonsten eine ganze Menge Wirtschaft und Wirtschaftsförderung ne?

00:05:44: Ja genau sind ja die Kernschwerpunkte die du gerade gesagt hattest also Kultur, Wirtschaft oder Klimapolitik eher.

00:05:52: Und das sind quasi die drei Kernbereiche von der Partnerschaft mit Yokohama und dementsprechend ist ja auch das Programm gestaltet worden.

00:06:01: In aller Regel haben wir bei solchen Jubiläen noch mal so formelle Akte des sich bekennens, auch zu einer Städtepartnerschaft – das haben wir tatsächlich nicht weil wir eine etwas kommunalpolitisch interessantere Situation gerade hier haben!

00:06:15: Weil ja der Oberbürgermeister der Stadt YokohAMA jetzt zurückgetreten ist aufgrund schwerer Vorwürfe Nachdem er mit seinen Mitarbeitenden Gelinde gesagt, schlecht umgegangen ist.

00:06:26: Jetzt kann man sich alles noch mal in Ruhe durchlesen und da kam wir dann natürlich zu dem Schluss gemeinsam mit der Stadt Yokohama zu sagen okay wenn man jetzt quasi einen richtigen Festakt draus machen möchte und zum Beispiel nochmal ein Memorandum of Undy Sterning damit eine Bekräftigung der Städtepartnerschaft eigentlich unterzeichnen möchte Dann ist es nicht so sinnvoll das mit einem politischen Gegenüber zu tun dass am Ende gar nicht die Verantwortung trägt, das Ganze auch umzusetzen.

00:06:51: und deswegen haben wir gesagt, das machen wir jetzt ausnahmsweise nicht.

00:06:54: Das machen wir üblicherweise bei solchen Jubiläen aber wir haben super viel auch noch spannendes vor.

00:07:00: Ja, heute schon ein bisschen was erlebt.

00:07:02: Wir waren im Sankeiengarten.

00:07:04: Das ist ein Garten der von einem ehemaligen Yokohama-Businessman auf die Beine gestellt worden ist.

00:07:11: Den gibt es schon sehr lange.

00:07:12: Der ist auch ein ganz besonderes Zentrum für Naturschutz und Denkmalschutz tatsächlich in Japan.

00:07:18: Es ist so ein ganz traditioneller japanischer Garten, es war wirklich wunderschön und Sankeien der Mann, der diesen Garten gegründet hat.

00:07:25: Der hat tatsächlich auch aus Kyoto und Osaka Gebäude hergebracht hierher.

00:07:32: Und zwar nach der Samurai-Zeit weil die dann sukzessive vernachlässigt worden sind und er wollte sie quasi erhalten.

00:07:39: Wir haben so ganz alte... Gebäude gesehen, die von einem Samurai beispielsweise auch errichtet worden sind in denen diese Traditionellen T-Zeremonien stattfinden und konnten uns da einfach mal umschauen und auch einfach die Natur bewundern.

00:07:52: Und zwar wirklich sehr beeindruckend!

00:07:54: Und im Anschluss – das hattest du gerade angesprochen – waren wir jetzt schon bei unserer Partner-Schule quasi.

00:07:59: Wir haben ja die Schule am Riedt, die alle zwei Jahre einen Schüleraustausch macht mit einer Schule in Yokohama.

00:08:07: Bei der waren wir gerade gewesen, der Sakuragaoka-Schule.

00:08:10: Das ist eben diese High School, mit der es den Austausch gibt und die haben einen Schulfest gehabt.

00:08:16: Und wir hatten dann ein Austauschsort mit der Schulleitung und gemeinsam auch von der Schule am Riedt, die eben auch hiermit dabei ist.

00:08:24: In den nächsten Tagen wird's dann so ein bisschen wirtschaftslastiger.

00:08:28: Morgen fahren wir noch mal zum Eintracht International Training Camp was hier in Fujeda ist, das ist tatsächlich in der Nähe.

00:08:36: Und dann kommen in den kommenden Tagen eben wie du gerade auch schon gesagt hast noch Besuche bei der Kunsthochschule beispielsweise noch dazu.

00:08:44: wir gehen Bosch und Fujitsu nochmal besuchen und da gibt es eben auch noch verschiedene Veranstaltungen, denen es insbesondere einfach um die Attraktivität Frankfurts eben auch international geht, die von der SRM vor allem auch organisiert worden sind, um einfach auch nochmal zu zeigen Frankfurt ist ein spannender Standort.

00:09:03: Das macht ja auch diese Städte-Partnerschaft ganz, ganz stark aus.

00:09:06: Dass wir uns wirtschaftlich gut unterstützen und vielleicht das ein oder andere japanische Unternehmen auch anlachen doch vielleicht nach Frankfurt zu

00:09:13: kommen.".

00:09:14: Du hast noch einen Termin der mich interessiert weil da in das Themenspektrum von Faxmidi Fuken natürlich sehr gut reinpasst.

00:09:22: This is meeting with Yokohama City Deputy Mayor Eileen O'Sullivan.

00:09:26: lead session from the city of Frankfurt International Relations Citizen Participation including diversity und Digitalisierung.

00:09:35: Also im Prinzip deine Stammthemen, du bist ja zuständig logischerweise für die Partnerstätte bis zuständig für die Digitalisierung und für Bürgerinnen Beteiligung.

00:09:47: Nun gibt es natürlich so hart stehende Gerüchte dass die Japaner so bisschen sich abschirmen gerne und weniger outgoing sind und Diversity möglicherweise so ein Thema ist das für die vielleicht gar nicht so ein Home-Turf, gar nicht bekannt oder geläufig ist.

00:10:07: Hast du da im Vorfeld dieser Veranstaltung schon erste Eindrücke gewinnen können was das angeht?

00:10:13: Also bislang habe ich noch keine negativen Eindrücke was es angeht mitbekommen.

00:10:16: Wir sind jetzt natürlich auch noch nicht so wirklich lange da, ob Diversität als solches also diese Perspektive die divers ist und eben dann auch in die Gestaltung der Politik, der Ergebnisse einfließen muss das ist mir noch nicht klar.

00:10:28: Also ich hoffe dass sich in diesem Termin da auch nochmal einen besseren Einblick bekomme weil wir ja in Deutschland und Frankfurt Gott sei Dank ja aus sehr weit damit sind mit einer Antidiskriminierungsstrategie damit antirassistische feministische Arbeit zu betreiben und ich glaube es wird auch nochmal spannend wie groß das tatsächlich eine Rolle spielt.

00:10:45: Aber interessant finde ich tatsächlich, das habe ich zuletzt gelesen.

00:10:49: Dass in Japan die Idee von Bürgerräten sehr weit verbreitet ist und die auch oft umgesetzt werden.

00:10:55: Die finden anscheinend nicht so viel Beachtung in der Presse.

00:10:59: Da gab es ein spannendes Interview dazu was ich gelesen hatte.

00:11:03: Ich find's aber interessant dass diese partizipative Art der Demokratie also sich Empfehlung zu holen, ob die Politik dir dann umsetzt ist natürlich.

00:11:14: Das ist ja keine direkte Demokratie das ist die zweite Frage.

00:11:17: aber ganz grundsätzlich per Losverfahren und so ist die Idee die wohl auch in Japan an vielen Stellen umgesetzt wird sich Perspektiven einzuholen um eine breitere Mehrheit der Gesellschaft tatsächlich abbildend zu können in der Entscheidung am Ende.

00:11:31: Das finde ich total spannend.

00:11:32: Ich bin sehr gespannt, was unsere Kollegen in Yokohama dazu so machen.

00:11:38: In der Digitalisierung war Japan ja sehr lange auch Vorreiter ist ja auch ein Thema und da werden wir einander so ein bisschen vorstellen wer an was arbeitet?

00:11:45: Wir werden dann zu ffmde zum Beispiel erzählen oder auch zu dem KI Team das wir jetzt aufbauen oder dem Welcome Prozess wo ja die Willkommenskultur durch eine gute Usability noch mal unterstützt werden soll In dem enterübergreifenden neue Organisationsprozess.

00:12:03: Und da bin ich sehr gespannt wie es aussieht, weil man tatsächlich gemischte Sachen finde.

00:12:07: ich liest also in Robotics und Hardware sind die Japaner anscheinend sehr weit vorne was das Administrativer angeht?

00:12:15: Da sind wir glaube ich ja gedanklich ein bisschen verschwistert Deutschland und Japan, weil die wohl auch relativ hohe bürokratische Hürden an vielen Stellen im Staat haben.

00:12:24: Also ich bin da sehr gespannt was wir am Ende mitnehmen werden?

00:12:27: Es gibt noch eine Ähnlichkeit zwischen Japan und Deutschland.

00:12:32: Beide waren sozusagen in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg Musterknaben in ihren Volkswirtschaften sind irrsinnig schnell aufgestiegen.

00:12:43: Beide haben plötzlich eine Geburtenrate gehabt, die sehr, sehr gering war.

00:12:49: Beide hatten Ergo, sehr ähnliche demografische Probleme und insofern ist das natürlich auch ein irrsinnig spannendes Thema.

00:12:58: man hat in der Berichterstattung ich selber kenne Japan auch gar nicht bin noch nie da gewesen So den Eindruck, dass die Japaner mit dem Rückgang mit der Stagnation auch dieser Industrieproduktion – man war mal absolut weit vorne in Auto, absolut weit vorne in Digitaltechnik, Computertechnik und so weiter IT.

00:13:21: Und ist etwas zurückgegangen?

00:13:23: Hast du da auch erste Eindrücke schon?

00:13:27: Was den demografischen Wandel angeht, da hatte ich genau das gehört.

00:13:30: Dass wir uns tatsächlich die Klinke in die Hand geben was die Herausforderung angeht im Sinne dessen dass einfach der Fachkräftemangel dazu führt eben auch in der Verwaltung dass man sagt man muss halt viel stärker digitalisieren.

00:13:41: also in Japan besteht insofern auch demografisch gesehen einfach dieser Transformationszwang nenne ich es jetzt mal.

00:13:48: Wir haben natürlich noch keine Gelegenheit gehabt mit jungen Menschen als solches leider zu sprechen.

00:13:53: Also ich hoffe, dass wir wenn wir auch ein bisschen Freizeit haben dann kommt man manchmal ganz gut ins Gespräch auch mit, ich sag mal Leuten die nicht fest im Programm verankert sind sondern Otto-Normal-Bürgerinnen und Bürger auf der Straße, Leute in denen man im Café begegnet vielleicht auch heute Abend bei dem Feuerwerk beispielsweise.

00:14:11: Und ich glaube da wird es nochmal total interessant zu hören was die First Hand Experiences von diesen Menschen sind unter thirty Und mich würde ja auch noch interessieren, ob das quasi so ein bisschen eine ähnliche Entwicklung ist wie Deutschland.

00:14:27: Dass man natürlich auch sagt ich reduziere jetzt den Anteil an Stunden die ich arbeiten möchte als junger Mensch weil ich sage mir ist Leben auch viel wichtiger geworden.

00:14:39: Ich sag es sehr plakativ ist jetzt sehr für einfach.

00:14:42: aber ich glaube dass es schon auch so eine starke Bewegung dahin gibt zu sagen was ist eigentlich Lebensqualität?

00:14:46: und das ist vielleicht nicht sechzig Stunden die Woche zur Arbeiten.

00:14:50: Und wenn du das sagst, man findet sich damit abzusagen.

00:14:53: Dann hab ich halt nur so viel und hab quasi nicht diesen Aufstiegsschwung den die Generation vorher hatten aber dafür eben friedlicheres Leben.

00:15:04: Möglicherweise ist das auch hier der Fall.

00:15:06: Aber dazu kann ich leider noch nichts erzählen.

00:15:08: Bin gespannt was am Ende nach der Reise, wenn du wieder in Frankfurt bist ... Hängen geblieben sein wird und da werden wir bestimmt auch Gelegenheit haben, dann nochmal sozusagen Deckel drauf zu machen.

00:15:21: Aber eins will ich erzählen was ich total spannend finde.

00:15:24: Gerne!

00:15:25: Das klingt wie eine Banalität aber... Ich habe hier noch keinen einzigen öffentlichen Mülleimer gesehen.

00:15:30: Aha?

00:15:31: Keinen.

00:15:32: Okay.

00:15:32: Nichts.

00:15:33: Aber es ist Pico Bello.

00:15:35: Also es finde ich total krass.

00:15:36: Ich hab's auch eben die Schulleitung auch noch mal gefragt, wie das dann kommt?

00:15:39: Ob das thematisiert wird in der Schule und sie sagte so selbstverständlich... Ja, es ist halt Teil der Disziplin!

00:15:48: Und ich dachte

00:15:49: krass wollen wir als Import Gegenstand in Frankfurt gerne auch haben.

00:15:56: Ja, ich meine es ist ja schon interessant weil bei uns in Frankfurt heißt das ja immer stellt mehr Mülleimer auf.

00:16:02: warum kann die FES nicht noch häufiger reinigen und so weiter und sofort?

00:16:06: die Regelmäßigkeit der Reinigung wird dann hochgeschraubt usw.

00:16:09: Und am Ende ist halt schon auch die Frage ist das Thema jetzt wirklich?

00:16:14: Die Tatsache dass es nicht genug Mülleima gibt oder?

00:16:18: Ich fühle es ja, also Disziplin finde ich so ein krasses Wort dafür.

00:16:20: Aber das ist schon irgendwie auch eine Frage der Achtung gegenüber der Umwelt den Mitmenschen und ich hatte dann auch gefragt ob das irgendwie mit dem Thema Klimaschutz Naturschutz irgendwie verbunden wird und beigebracht wird und sie meinte so Nö, eigentlich nicht wirklich.

00:16:35: Die Schüler müssen ja auch ihren eigenen Klassenraum selber reinigen und ich weiß noch als es in Baden-Württemberg glaube ich vorgeschlagen worden ist da gab's einen Halligalli und um ehrlich zu sein Ich dachte mir auch okay was das sollen dass jetzt hier die Leute noch ihren eigenen Klassenaum reinigen müssen.

00:16:51: aber wenn man das so hört Das ist offensichtlicher wirkt Ja kann man schon mal zweimal drüber nachdenken und vielleicht gar nicht so sinnbefreit ist.

00:16:59: Fantastische

00:17:00: Geschichte Das sind halt die Dinge, die am Rand stattfinden.

00:17:04: Nicht beim aktuellen Programm, die man so wahrnimmt.

00:17:07: und das ist wirklich bei jeder Weise natürlich total spannend.

00:17:11: Und da kann man glaube ich den Begriff der Disziplin mit dem der Kultur einfach zusammenbringen.

00:17:18: und das scheint tatsächlich sozusagen gibt ja auch die Geschichten aus Singapur.

00:17:23: beispielsweise wurde von Bürgersteig essen kannst und so weiter was aber mehr mit einer restriktiven Politik zu tun hat.

00:17:31: Dreh- und Angelpunkt der Städtepartnerschaft ist natürlich das Repräsentanzbüro, dass es vor der Stadtepartnerschaft schon gegeben hat von Yokohama in Frankfurt was für ganz Europa zuständig ist.

00:17:43: Das ist glaube ich ein absolut wertvoller Hub und wenn man sich so geopolitisch mal anguckt ganz im Moment dann ist das natürlich wahnsinnig sinnvoll an solches Büro bei uns zu haben und solche ökonomischen Verbindungen aufrechtzuerhalten in einer Situation, wo ganz platt gar nichts mehr sicher zu sein scheint.

00:18:07: Ja ich meine globalpolitisch ist es.

00:18:09: deswegen finde ich auch die Städtepartnerschaften so wichtig.

00:18:11: du kannst natürlich auf lokaler Ebene eine ganz andere Form der Solidarität und der Unterstützung am Ende ausdrücken komplett unabhängig davon wie gerade nationale Politik sich verändern.

00:18:22: Ich find's auch interessant.

00:18:24: Mein Japan hat ja auch globalpolitisch eine nicht so entspannte Zeit, sag ich jetzt mal gerade.

00:18:29: Die sind ja auch.

00:18:29: seit dem Jahr zwölfundzwanzig gibt sie die erste Frau als Premierministerin und sie fährt ja noch einmal einen ganz anderen Sicherheits- und Militärkurs, als es in der Vergangenheit gewesen ist weil sie sich einfach nicht mehr so stark auf die USA stützen können wie in der vergangenheit.

00:18:42: Und jetzt klingelt das natürlich in den Ohren aller aufmerksamen Europäerinnen und Europäern.

00:18:46: Es ist bei uns ja nicht unbedingt anders Und dementsprechend finde ich das schon sehr interessant.

00:18:51: Das Europabüro Yokohama ist für uns ein Riesenwin als Stadt Frankfurt gewesen, wir haben uns jetzt auch begleitet hier und unterstützen uns von vorn bis hinten bei den Programmen.

00:19:01: also es ist total gut einfach dieses Büro vor Ort zu haben.

00:19:05: und wie du auch sagst ist natürlich noch mal was ganz anderes wenn du Menschen hast vor Ort Die auch die Verbindung haben zum Generalkonsulat, die Unternehmen, die sich vielleicht hier ansiedeln möchten in Frankfurt unterstützen.

00:19:17: Aber eben auch zu schauen was gibt es in Frankfurt und dann natürlich auch die Wirtschaft Frankfurt zu unterstützen mit neuen wirtschaftlichen Verbindungen auch nach Japan und insbesondere nach Yokohama hinein?

00:19:27: Super, super spannend auf jeden Fall.

00:19:29: Lass uns nochmal einen Blick werfen auf das was diese Partnerschaft sehr stark ausmacht.

00:19:35: wir haben ein bisschen fokussiert die Wirtschaft Wir haben den Schulbesuch charakterisiert und ich glaube neben diesen Verbindungsbüro dass sich natürlich im Kern um ökonomische Fragen dreht und sich damit beschäftigt, sind Bildungsaustäusche und Reisen.

00:19:52: Du hast schon mal ganz kurz angedeutet die Partnerschaft mit der Riebbergschule beispielsweise.

00:19:57: das ist natürlich für Menschen junge Menschen, die hier in Frankfurt zur Schule gehen.

00:20:03: also die Aussicht zu haben stelle ich mir gerade vor mal nach Japan zu kommen.

00:20:09: Krass toll

00:20:11: voll ja.

00:20:12: Ich glaube ich meine so dieser klassische Schüler austauscht der bestimmt nicht schlechter ist.

00:20:15: in dem Sinne aber einfach Einfach ein anderes Feeling, glaube ich, einem noch mal gibt ist so nach Frankreich.

00:20:22: Nach England vor allem ja in Deutschland das sind ja so finde ich die Kernländer vielleicht dann auch so nach Polen und es ist natürlich man fährt über die Grenze und dann ist man in Frankreich

00:20:34: d.h.,

00:20:35: eine geografische Nähe ist viel höher und die kulturelle nähe ist natürlich einfach größer und dadurch Das, was mitgenommen werden kann.

00:20:46: Also das Potenzial an sein eigenes Weltbild nochmal zu öffnen einfach noch mal so viel größer.

00:20:53: und interessant fand ich auch dass die Schulleiterin sagte, dass für die Schülerinnen und Schüler weil Japan ja auch ein Inselstaat ist es total Augenöffnend ist nach Europa zu kommen nach Frankfurt und die Internationalität von so einer Stadt zu sehen.

00:21:08: Und sie hat wirklich gesagt, das Stadtbild ist noch mal ein ganz anderes in der Stadt Freimkwurt.

00:21:15: Was die Schüler auch total prägt weil sie das so nicht kennen.

00:21:18: und das fand ich total interessant.

00:21:20: Weil ich finde wir nehmen es für uns total selbstverständlich durch die Straßen zu gehen um Menschen aus aller Welt zu sehen.

00:21:25: Das ist eben nicht hier in Yokohama.

00:21:27: Das heißt es ist wirklich ein Gebenunternehmen von dem was man kulturell erleben kann und was man gesellschaftlich erlebt.

00:21:35: Ich glaube schon, dass der Lebensalltag sicherlich auch noch mal ganz anders ist.

00:21:38: Also es fängt bei so Sachen an wie das sie ihren Klassenraum sauber machen geht hin dazu, dass wir heute schon regelmäßig beispielsweise unsere Schuhe ausgezogen haben wenn wir bestimmte Räumlichkeiten betreten haben.

00:21:51: Wenn wir zum Beispiel die Tätzeremonie hatten in der Schule die haben Schülerinnen und Schüler da zum Beispiel gemacht.

00:21:56: Das ist halt was Was in Deutschland so ja nicht gang und gäbe ist, natürlich gibt es einige Haushalte ihre Schuhe.

00:22:02: Aber das ist ja gar nicht der Punkt.

00:22:04: Es ist einfach ein anderes Leben Und ich glaube dass öffnet einen hin zur Welt und ich glaube Das ist die beste Grundlage zu sagen wir schaffen hier weltoffene Bürgerinnen und Bürger Die wissen dass es mehr gibt als das was sie nur kennen.

00:22:17: Aline, lass uns mal so langsam in Richtung Zielinie kommen.

00:22:21: Es gäbe noch wahnsinnig viel zu erzählen zum Beispiel über Filmfestival Nippon Connection über Mayors for Peace beispielsweise wo unsere beiden Städte mit drin sind und wo der Vorsitz bei Hiroshima liegt der Stadt wo die erste Atombomber im August nineteen vierzig abgeworfen wurde.

00:22:41: Und all das spielt natürlich bei einem solchen Delegationsbesuch auch eine Rolle.

00:22:47: Aber ich würde jetzt ganz gerne mal privat empirisch von dir hören, worauf freust du dich im Programm am meisten?

00:22:54: Jetzt was auf euch zukommt noch natürlich jenseits der eigenen Veranstaltung zu Digitalisierung und Partizipationen auf die wir ja schon aufmerksam gemacht haben.

00:23:04: Oh, worauf freut mich am meisten.

00:23:06: Das finde ich gar nicht so einfach weil noch viele schöne Sachen auf dem Plan stehen tatsächlich.

00:23:13: Also was ich richtig spannend ist dass wir das Yokohama Stadium nochmal besuchen werden und es ist ein Baseball Stadium und da werden wir auch das Baseball Team aus Yokohamas auch mal uns live in action anschauen können.

00:23:27: ... vom Popularity-Level das Equivalent von der Eintracht tatsächlich.

00:23:35: Und es wurde noch mal gesagt, liebe Frauen auf keinen Fall Röcker anziehen... ...weil's da wohl einen verspiegelten Boden gibt und man so als Fun Fact an der Seite ist glaube ich ein guter Hinweis wegen.

00:23:45: Aber ich glaub' das ist schon nochmal richtig cool weil ich zum Beispiel am ehrlichsten sein bin ja vielleicht ein Bannhaus aber ich wusste überhaupt nicht dass Baseball so eine große Rolle spielt in der japanischen Kultur.

00:23:55: also es scheint wohl ne Sportart zu sein die hier wirklich populär ist Und da bin ich super gespannt, weil das ist schon so auch irgendwie mal cool ein bisschen die Gegend zu erkunden.

00:24:05: Es sieht einfach alles noch mal ein Stück weit anders aus als in Deutschland und Europa, ob das kleine Schildchen sind wie die Öffentlichkeit auf was aufmerksam machen sollen oder irgendwelche Emojis drauf sind oder Animationsbilder hin oder so.

00:24:17: Ich glaube schon dass es die Atmosphäre und das Gefühl im japanischen Stadion einfach nochmal ein anderes sein wird als jetzt im Waldstadion beispielsweise Und deswegen freue ich mich da auch noch mal total darauf, dass vielleicht auch nochmal mehr so ein Real-Life Einblick in das Leben und die Sporterfahrung von den Menschen in Japan oder zumindest von Yokohama.

00:24:38: Ich glaube, das wird noch einmal ganz cool.

00:24:40: Hundert pro auf jeden Fall!

00:24:41: Also kleine Tipp zum Baseball für nicht gewohnte Augen ist es auf jeden fall sinnvoll Ist ja mal ordentlich zu essen Popcorn und zu trinken irgendwas mitzubringen, weil das Spiel kann Längen haben.

00:24:55: Das kann so bisschen für uns die andere Sportarten gewöhnt sind durchaus ein bisschen den Eindruck erwecken ... der Langeweil, sag ich mal ganz

00:25:05: vorsichtig.

00:25:06: Aber kommt drauf an wie du jetzt mit uns meinst.

00:25:08: ne?

00:25:08: Wenn du jetzt die Fußballnation Deutschland meins...

00:25:11: Ja!

00:25:11: ...

00:25:11: dann so viel Fußball guck' ich jetzt auch.

00:25:13: und ja das gibt's ja schon auf Sport.

00:25:14: Ich gucke auch nicht viel Fußball aber es gibt ein paar andere Sportarten wo mehr Action ist.

00:25:17: auf jeden Fall also Eishockey Basketball Tennis Mein Sport da ist schon mehr los als bei Baseball.

00:25:25: Aber alles gefühlte Temperatur das ist auch eine Kulturfrage ob man da reingewachsen ist oder nicht.

00:25:30: Eins haben wir natürlich noch nicht

00:25:33: Das würde mein Hund dazu sagen.

00:25:46: Sie ist logischerweise nicht dabei, weil sie so einen irrsinnigen Flug nicht macht.

00:25:49: aber was wäre denn wenn die Praktikanten jetzt dabei wären in Yokohama?

00:25:53: Was würden die zu den Straßen, zu den Gerüchen und zu den Sounds von Yokohamas sagen.

00:25:59: also ich glaube sie wäre selber Eindruck gewesen von einer der ersten Erlebnisse die wir am Flughafen hatten und zwar war da ein sehr süßer Zollhund der tatsächlich so an uns allen vorbeigelaufen ist und mal geschnuppert hat.

00:26:12: Und der hat halt gecheckt, ob irgendwer was mitgebracht hat, was er oder sie nicht dabei haben sollte.

00:26:17: Er ist dann so rumgelaufen, hat in unserem Handgepäck geschnüffelt ... Tatsächlich hat er doch einen Mann erwischt, der versucht hat sechs Flauben nach Japan zu bringen.

00:26:25: Okay!

00:26:26: Die wurden ihm dann abgenommen... Und ich finde das immer impressiv, wenn man einen Dog mit einem Job sieht.

00:26:31: Also ein Hund ... Mit einem Job und hier sind sogar dieunde diszipliniert.

00:26:38: Ich muss sagen, ich hab jetzt schon ein paar gesehen.

00:26:40: Ich glaub ihr wird's ganz gut gefallen.

00:26:42: Das Wasser ist zwar nicht so für sie, es ist auch gerade sehr heiß und sehr feucht.

00:26:47: Vielleicht ist das Wetter auch nicht richtig für Sie aber als Hund lässt sich gut in Japan leben.

00:26:53: von dem was ich gesehen habe geben die Japaner ihre Haustiere und pflegen sie sehr.

00:26:58: Also, Sie hätte hier sicherlich auch kein schlechtes Leben.

00:27:00: Großartig!

00:27:01: Die Geschichte mit dem Zollhund habe ich auch auf deinen Social Media Accounts gesehen und das war in der Tat ein ganz süßer.

00:27:07: Ja logisch natürlich.

00:27:08: Bist du ja eine wunde Mama.

00:27:10: Und bald lasst es wieder sehen nächste Woche.

00:27:12: schon für den Moment wünsche ich dir ne ganz tolle Delegationsreise mit wahnsinnig vielen Eindrücken neuen Kontakten und komm wohlbehaltbar zurück nach Frankfurt.

00:27:22: wir brauchen dich hier noch.

00:27:23: Danke, Andreas.

00:27:24: Das mach ich auf jeden Fall!

Über diesen Podcast

Eileen O´Sullivan ist Dezernentin für Bürger:innen, Digitales und Internationales in Frankfurt am Main. In dieser Rolle beschäftigt sie sich damit die Kommunikation zwischen Bevölkerung, Verwaltung und politischen Entscheidungsträger:innen zu vereinfachen, Verwaltungsdienstleistungen zugänglicher zu gestalten und die Beteiligung an städtischen Entscheidungsprozessen zu stärken. Die digitale Transformation spielt dabei eine entscheidende Rolle. Digitale Lösungen können den urbanen Raum für Menschen, Natur, Wirtschaft und Kultur optimieren und neue Möglichkeiten für eine zukunftsorientierte Stadtentwicklung schaffen. In "Fax me if you can" nimmt Eileen die Hörer:innen mit auf eine Transformationsreise - in Frankfurt und darüber hinaus.

von und mit Dezernat V – Stadt Frankfurt am Main

Abonnieren

Follow us